嫦娥5号在月球的“风暴之海”中发现了水的迹象

 
    中国科学家在中国从月球上的熔岩平原采集的样本中发现了水的迹象，这使他们更接近于了解那里的起源——这是未来月球探索的一个关键问题。

    在本周发表在《自然通讯》杂志上的一篇论文中，科学家们表示，他们分析了中国无人飞行任务从被称为“风暴之海”的平原上回收的凝固熔岩残余物，并发现了水以羟基的形式包裹在一个称为磷灰石的结晶矿物。

    羟基，由一个氢原子和一个氧原子组成，而不是水分子中的两个氢对一个氧，在几十年前由美国宇航局检索的样本中也发现了。

    人们普遍认为，月球上的大部分水是月球表面的太阳带电粒子轰击所引发的化学过程的结果。

    科学家们说，磷灰石等矿物中的羟基来源很可能是土生土长的。

    “撞击过程产生的异物中的羟基含量可能可以忽略不计，”科学家们说。

    他们说，中国样本表明其中很少或根本没有羟基来自“外来来源”。

    中国的嫦娥五号任务以神话般的中国月亮女神命名，在从以前未访问过的海角平原部分取回土壤和岩石后，于2020年12月带回了1,731克样本。

    预计中国将在未来几年发射更多的无人登月任务，其中研究水是目标之一。

    月球上水的存在可以为太阳系的演化提供更多线索。它还可以为对任何长期人类居住至关重要的原地水资源指明道路。

    科学家们说：“月球上水的来源和分布仍然是一个悬而未决的问题，没有达成共识。”